订房系统
您现在的位置: 奇哥月子护理 >> 订房系统 >> 首页

订房确认单(合同)

Service Room Reservation

附件甲 Appendix A
 

兹确认客户预订中心之待产及月子房间如下。

Confirmation of the reserved room of the US Pregnancy Service Centre as listed below

客户资料 Customer information
姓名 Name  * 护照号码 PasspartNo.  *
预产期
Expected Birth Date
 * 胎数
NO. Of Pregnancy
 *
联络电话 Contact Tel  * 紧急联络人
Emergency Contact Person
 
同行陪客 Accompany Party   紧急联络电话
Emergency Contact Tel
 *
 
预订资料 Reservation Details
预产中心
Reserved Center
美国奇哥月子护理中心 联络人 Contact Pregnancy  
订房日期
Reservation Period

From

To *
房间类型 Room Type 待产
Ante-natal
做月
Post-natal
 
费用
Service Fee
待产
Ante-natal
做月
Post-natal
 
 
其他费用 Other Service Fees
  机场(单程)
AirportSingle Tripl
产检
Regular Checkup
分娩
Delivery
购物
Shopping
交通
Transportation
US$55 US$25 US$35 US$20
  代办费用
Agency Fee
     
证件
Document
US$250      
  大人
Adult
小孩
Child
   
陪客
Accompany Party
US$35 US$25    
汇款银行及帐号*

1.待產房間費用包括三餐膳食及預訂房間之住宿。
Ante-natal Service fee includes 3 meals per day and the accommcdation of the reserved room.
2.坐月房間費用包含五餐月子餐、嬰兒奶粉、尿布、衣服。
Post-natal service fee includes 5 meals.per day,special post-natal meals,milk,diapers and baby clothes.
3.客戶入住中心後請先繳清待產一個月及坐月半個月費用,次月待產第一天付清次月的待產費用。坐月余額醫院回來時即使繳清。陪客每月繳清。逾期不付的作自動退房,半個月月子費用不獲退還。
The Clien shall pay one month ante-natal and half money post-natal service fees upon entering the US Pregnancy Service Centre.All outstanding balance on post-natal service
fee shall be paid after returning from hospital.The Client shall pay all ante-natel and accompany party fee on monthly basis.
4.待產及坐月費用均以30天計算(以產婦住進中心當天算起,滿月以第30天午夜12點為止)。
All service fees on ante-nate-natal and post-natal shall be counted on 30 days basis,(Starting from 12:00 midnight of the entering date and counting to the 12:00 midnight of the next 30 days).
5.客戶若逾期未到,訂金從預訂住房日期保留7天,到第八天訂金將被沒收,且房間恕不保留。
Service fooms will only be reserved to the Client 7 days with effective from the 1#entry date started on this agreement,The deposit will be forfeited on the 8# day after the antry date stated and the reserved room will be released.
6.因孕婦護理中心內其他嬰兒之生產日期提前或延後、孕婦護理中心保留房間調度的權利.
The US pregnancy Service Center reserves the rights to re-arrange the service rooms provided the birth date of the other babies in the US Pregnancy Centre have be shifted earlier or later.
7.客戶住房後若臨時退房,訂金不獲退還、及需繳付最少3周的坐月費用。
The deposit will NOT be refunded to the Client under any circumstances after entering the US Pregnancy Service Centre,The post-natal room service fee will be charged at a
minimum level of 3 weeks whenever the dlient checksout.
8.客戶於醫院回來后坐月期間中途退房或改變周數,所付之費用將不獲退還。
The paid post-natal service fee will NOT be refunded under any cirumstances after returning from the hospital.
9.客人已付預繳房間訂金US$___________,退房結算再抵扣。
The Client paid deposit US$__________ for room reservation will be deducted at final check out date.
10.其他__________________________________________________.

SIGNED by SIGNED by SIGNED by
     
Passport No
Date
代理訂房費收訖簽署
Deposit received by
奇哥護理中心確認簽署
Pretty Baby Care Centre Confirmation
奇哥官方声明:除本网站刊登的电话号码及联系方式外,其他任何电话及联系方式均与本中心无关,敬请注意!
奇哥产后护理中心注册税号:*********号 加州营业执照号:*********号 版权所有: 奇哥月子护理中心